Déterminée à comprendre la crise et ses mécanismes de l’intérieur, Florence Aubenas, grand reporter, jouée par Juliette Binoche, est partie pour Caen et s’est inscrite au chômage.
Au long de son immersion volontaire dans l’enfer de la précarité, elle découvre les petits boulot payés au lance-pierre, les ménages éreintants à bord du ferry reliant Ouistreham à Portsmouth, mais aussi l’entraide et la solidarité.
Excepté Juliette Binoche, toutes les comédiennes sont de « vraies » femmes de ménage travaillant
« pour de vrai » à bord du ferry.
Réalisé par Emmanuel Carrère
Filmé par Patrick Blossier
Décoré par Julia Lemaire
Sonorisé par Jean pierre duret
Accessoirisé par Irene Moati